ロリポップサーバーのユーザー専用ページから見ることができるアクセス解析があります。
(「WEBツール>アクセスログ」のところ)

この機能、日本語ドメインのサイトは対象外となっているようです。

管理人が運営している日本語メインのサイトで見てたら、
こう↓なりました。
ロリポップサーバーのアクセス解析 日本語ドメイン エラー

( ̄□ ̄;)!!

う~む、そうなのか・・・

日々のアクセスチェックなどには別のアクセス解析ツール(サイト内にソースを埋め込んで使うやつ)を使っているのでいいのですが、データ転送量などを見たいときにこれが使えないのはちょっとやっかいかもしれないですね。